“施派德尔。”博克又问：“柏林有消息吗？”

施派德尔低下头。

“元帅阁下，元手大本营来电，他们只要求我们务必守住喀尔巴阡山一线，不许后退一步。但没有说援军的事。”

博克笑了，那笑容里满是苦涩。

“不许后退一步。他们总是说不许后退一步。可他们给过我什么？给过我一兵一卒吗？给过我一辆坦克吗？给过我一架飞机吗？”

他转过身，看着那些正在撤退的士兵。

“施派德尔，你看那些士兵。他们从1941年就跟德国打仗，有些人还是孩子的时候就入伍了，现在胡子都长出来，。他们打了三年，打了无数仗，死了无数战友，现在，他们还要继续撤退，继续撤退，直到退无可退。”

施派德尔没有说话。他知道元帅需要倾诉。

“我老了。”博克继续说，声音变得更加低沉：“今年六十四了，打了四十年仗，从普鲁士打到法国，从法国打到波兰，从波兰打到苏联。我见过胜利，见过失败，见过辉煌，见过毁灭。我以为我什么都见过了。”

他顿了顿，望着东方那片渐渐暗下来的天空。

“但我没见过这个。没见过自己的部队被打成这样，没见过自己守卫的土地一片一片地丢掉，没见过士兵们用血肉之躯去填那个永远填不满的窟窿，这比一战还要狼狈。”

“元帅阁下，您已经尽力了。”施派德尔说。

“尽力？”博克摇摇头：“尽力有什么用？尽力能守住呜岢岚吗？尽力能挡住苏军吗？尽力能让那些死去的士兵活过来吗？”

他沉默了很久，然后长长地叹了口气。

“施派德尔，你知道吗，我现在最想做什么？”

“请元帅阁下指示。”

博克转过身，看着那座被炸毁的桥梁。

“我真的想再次回家了，回我波美拉尼亚的老家，坐在花园里，晒晒太阳，喝杯咖啡，看看书，我不想再打仗了，不想再看到死人，也不想再听到枪炮声。”

他抬起头，望着灰蒙蒙的天空。

“可我不能，因为我现在还是军人，因为我的士兵还在打仗，因为他们还需要我，只要还有一个人在战斗，我就不能走。”

远处，传来隐约的炮声。那是苏军的先头部队正在逼近。

小主，

博克最后看了一眼东方，然后转身走向他的指挥车。

“走吧。去喀尔巴阡山。”

车子发动，驶向西方的暮色。

车窗外，呜岢岚的原野在后退。那些刚刚播种的田地，那些冒着炊烟的村庄，那些他曾经希望为德国夺取的一切，都在后退，后退，直到消失在黑暗中。