“少校，那就麻烦你立刻联系约德尔将军！催促他一下！”曼施坦因神色十分的焦急，声音几乎是在低吼，他从来没有这么急过。

他简直就好像蹦起来似的指着窗外东南方向远方被火光映红的天空:“听听这炮声！看看那边被火光映红的天空，现在整个第聂伯河防线都在燃烧，现在每拖延一分钟，俄国人突破防线的概率就大一分！”

“我知道了，元帅阁下，我现在就让人联系约德尔将军。”

兰格少校不敢怠慢，立刻命人接通了与最高统帅部的秘密专线。

在电话被接通过后，曼施坦因几乎是从兰格少校的手中把电话给‘抢’了过来。

“约德尔，我们没时间了！苏军已经发动总进攻了！我必须快点回去！回到指挥部！”

“我已经在这里待了快八个小时了！”

“曼施坦因，我知道情况紧急！我已经在元首门外等了五个小时！但他还在犹豫，凯特尔和哈尔德正在里面做最后努力！你再坚持一下，我保证，只要文件一签署，我第一时间通知你！”

“约德尔！我是真的没有时间了！”曼施坦因对着话筒，努力保持冷静，语速快得惊人:“我求你了！约德尔！这是俄国人这是有预谋的全线突击！我的司令部现在只有斯派达尔和约翰内斯·弗里斯纳在支撑，光凭他们俩现在无法协调整个集团军群和各友邻部队！我需要授权！我需要立刻回到我的岗位！”

“我明白！我比你更着急！”约德尔的声音也提高了几分:“但你要理解，元首的情况，我也求求你了！曼施坦因！再给我一点时间，曼施坦因，就一点时间！”

通话在无奈中结束。

曼施坦因放下话筒，颓然坐回椅子上。他听着远方传来的，愈发激烈的爆炸声，仿佛能听到前线德军士兵在苏军猛攻下崩溃的声音。

这位素来以冷静和诡诈着称的将领，此刻却成了距离战场最近的“旁观者”。

这种无力感几乎让他窒息。